Tijdens het koken en als ze door de etensgeuren honger beginnen te krijgen, geef ik de kinders vaak een soepstengel, kunnen ze even vooruit zonder dat ze echt vervelend te worden van de honger. Vooral bij de dames is dit nodig, die krijgen om vijf uur echt een dipje.
Wij aten vanavond sukadevlees maar de kinders vonden er niet veel aan, te veel vet volgens hun, zelf vond ik het gelukkig wel lekker. De worteltjes en de prei komen uit eigen tuin.
During cooking dinner and when the kids get hungry I give them a soepstengel (literal translation soupstalk, a sort of bread stick), they can eat a lttle bit so they don't get to tedious from feeling hungry. Especially for the ladies it is wise to do so.
We ate sukadevlees for dinner, sadly the kids didn't like it much, too much fat on the meat in their humble opinion, I did like it myself actually. The carrots and the leek are from the garden.
No comments:
Post a Comment