Afgelopen zondag was het weer zover, de Sint kwam aan in Escharen. Eindelijk was het weer zo mooi dat hij na drie jaar weer eens met de boot kon komen en heel in de verte zie je hem al varen.
It was beautiful weather this past Sunday and finally in three years the weather was good enough for Sinterklaas to come by boat.
Ik blijf het knap vinden dat zo'n oude man toch nog zo fier in zo'n klein bootje kan blijven staan (ik was zelf al lang omgedonderd) en zoals je ziet heeft hij zijn werkpet op en niet de mijter, was waarschijnlijk vanwege de straffe wind.
I still think it is admirable that a man as old as Sinterklaas is standing so fierce in such a tiny boat (could'nt do that myself).
De meisjes van streertdance lopen voorop in de stoet, daarna de harmonie en ook nog het gilde.
Natuurlijk moesten de dames hun danskunsten laten zien aan de Sint en dat vonden ze toch wel een beetje spannend!
Of course they had to show Sinterklaas their dance and they were all a bit nervous!
No comments:
Post a Comment